Por ejemplo, las personas Rata se supone que son encantadoras, carismáticas, prácticas y muy trabajadoras (rasgos que procuramos recordar), pero también podemos ser crueles y calculadoras, de temperamento corto y agresivas (atributos que preferimos olvidar). Además, si naciste durante el día, tendrás una vida más fácil que si eres una Rata nocturna. El elemento de tu año –metal, agua, madera, fuego o tierra- también puede tener una influencia sobre cómo te va en la vida.
Es importante saber qué animal eres para saber con quien te debes casar. Si eres una Rata, y tu pareja nació el año del Dragón, entonces adelante, cásate. Sois muy compatibles. Sin embargo, si una Rata se enamora de un Cerdo, sólo le esperan problemas. Será mejor cortar y buscar otra pareja. Conocer qué animal eres también puede servirte para determinar tu edad. En una sociedad en la que las fechas de nacimiento pueden no estar bien registradas, todos conocen su signo animal. Mi madre sabía que ella era una gallina, y por tanto su edad, aunque en su pasaporte decía que tenía cuatro años menos.
El año lunar del calendario chino varía un poco con respecto al calendario Gregoriano, de tal forma que el primer día cae entre el 22 de enero y el 19 de febrero. Si tu cumpleaños cae entre estas fechas, tendrás que asegurarte qué animal eres. Algunas Ratas famosas son: William Skakespeare, Zinadine Zidane, Gwyneth Paltrow, Antonio Banderas y nuestro primer ministro José Luis Rodríguez Zapatero (ahora podéis saber cuántos años cumple este año).
El día de Año Nuevo chino es un momento de reunión de toda la familia. Los niños muestran sus respetos a sus tíos y tías (también se llama “tíos” a los amigos de la familia), y recogen sobres de papel rojos con dinero de la suerte dentro. Este sobre se llama “Ang Pow” en dialecto Hokkien, “Laysee” en Cantonés, y “Hong bao” en Mandarín.
Debe haber una cantidad par de dinero (2, 4, 6) para que de buena suerte. Normalmente ocurre que los familiares más ricos son los menos generosos (¡sólo 10 céntimos del tío S.K.Lee otra vez!), mientras que los verdaderos amigos de la familia son los que más dan.
Nota: en cuanto al “Ang Pow” se refiere, se te considera un niño hasta que te casas. ¡Otro motivo más para retrasar la boda hasta que encuentras una pareja adecuada!
El Año Nuevo chino también es un momento para grandes comidas. Muchos de los platos especiales tienen su propio simbolismo asociado con la buena suerte. El más obvio se llama “fideos de la larga vida”. ¡Tienes que intentar comértelos sin cortarlos! El pescado también es simbólico, ya que en cantonés se llama, “Yu”, palabra que suena muy parecido a las que significan “deseo” y “abundancia”.
También hay un postre dulce y redondo, bastante indigesto, hecho con arroz pegajoso y con capas de pasta de judía roja entre medias. El dulce simboliza una vida rica y dulce, y las capas, incremento de la abundancia para el año que empieza. Finalmente, la forma redondeada significa reunión familiar. Es el tipo de plato que te comes sólo una cucharada y a regañadientes.
¿Qué puede esperar el mundo de este año de la Rata? Los adivinos no son muy optimistas. Aparentemente, dos de los cinco elementos, el agua y la tierra, están en conflicto, así que se pueden esperar tsunamis, epidemias y revueltas políticas y económicas.
Puede que nos sonriamos complacientes ante tales supersticiones en estos tiempos modernos. De cualquier manera mi madre me solía decir: “Acuérdate, Hija, tú eres una Rata” (siguiendo la tradición china, siempre me llamaba “Hija” en vez de usar mi nombre de pila), “y de ninguna manera deberás casarte con un Caballo”. ¡Seguí su consejo, y durante muchos años he estado felizmente casada con un Perro!
por Chris Betterton-Jones
El zodiaco chino
Estos son los 12 signos del zodiaco chino y sus años correspondientes. Para saber cuál es el tuyo, multiplica tu año de nacimiento por 12 hasta que te coincida con uno de estos años (claro que si naciste entre el 21 de enero y el 19 de febrero, deberás consultar las tablas específicas). www.losastros.com/chineseastro
Rata: 2008 - Encantadora, sociable, llena de recursos, ingeniosa, ambiciosa, hábil, egoísta.
Buey: 2009 - Resuelto, voluntarioso, ambicioso, cuidadoso, paciente, obstinado.
Tigre: 2010 - Asertivo, aventurero, independiente, ingenioso, generoso, incansable e impulsivo.
ejo: 2011ociable, discreto, refinado, astuto, perspicaz, sensible, reservado.
gón: 2012ctivo, determinado, confiable, emprendedor, versátil, escrupuloso y afortunado.
piente: 2013eflexivo, inteligente, sagaz, intuitivo, cuidadoso, independiente, a veces flojo.
allo: 2014ctivo, alerta, expansivo, aventurero, elocuente, de espíritu libre, independiente.
Cabra: 2015 - Creativa, artística, considerada, generosa, sensible, preocupada. Mono: 2016 - Encantador, persuasivo, divertido, sociable, ingenioso.
Gallo: 2017 - Meticuloso, eficiente, ordenado, inteligente, honorable, muy cándido.
Perro: 2018 - Honesto, confiable, diligente, perspicaz, cariñoso, amante de la diversión, aventurero.
Cerdo: 2019 - Sincero, honesto, confiable, sociable, trabajador, obstinado.
