Imagínense la situación: un antiguo palacete de una elegante calle de Paris, habitado por varias familias adineradas e influyentes. Al entrar, se pasa por delante de Madame Michel, la portera, de cuyas espaldas llegan ecos de una televisión encendida y cierto tufillo a guiso. Hasta aquí nada fuera de lo común.
Pero las cosas no son exactamente como parecen y, detrás de esa fachada de portería oscura y con gato, se esconde un alma inteligente, culta y observadora, que escucha a Mahler con unos cascos mientras se dedica a su mayor pasión: la lectura. Donde, dos días por semana, disfruta tomando una taza de té con su amiga Manuela, inmigrante portuguesa cuya elegancia natural, a pesar de ser casi analfabeta, supera con creces la de los dueños de las casas que limpia.
Un par de pisos más arriba, ajena a esta especial relación, una adolescente extraordinariamente inteligente acepta la idea de que la vida no tiene sentido y decide pragmáticamente suicidarse en un par de meses, antes de entrar en la edad adulta. Mientras tanto, escribe un “diario de ideas profundas” y vive aislada en su lúcida soledad. Pero la llegada de un hombre al edificio pone en conexión a estas personas y se produce una pequeña revolución en sus vidas.
La mezcla de filosofía con sentido del humor, la originalidad y lucidez de sus personajes (una portera que lee a Kant, una asistenta que toma el té a sorbitos con pastas de almendra y una adolescente suicida) hacen comprensible el éxito de esta divertida, inteligente y mordaz novela.
Muriel Berbery, profesora de filosofía nacida en Casablanca en 1969, se ha convertido en la revelación literaria en Francia. La ternura y originalidad de La elegancia del erizo, le han valido el Premio de los Libreros en 2007, el reconocimiento de la crítica y el cariño del público, que la ha situado en la lista de los libros más vendidos durante más de un año. La novela, cuya versión cinematográfica está ya en preparación, será publicada próximamente en veintisiete lenguas en toda Europa y Estados Unidos.
La elegancia del erizo
Muriel Barbery
Ed. Seix Barral
364 Pags.
Por Marta Lorenzi
Biblos Librería Internacional
